Diversi episodi si registrano sui vari comuni dell’area Nord di Napoli dove i ladri mandano in frantumi le vetrine dei negozi con dei camion in uso a ditte edili. Il particolare del veicolo? Il cassone. La tecnica è quella delle “spaccate”, cioè lo sfondamento delle vetrine per poi trafugare nei negozi. L’attenzione dei caschi bianchi frattesi, agli ordini del comandante, Maggiore Biagio Chiariello, a seguito di rinvenimento di un camion cassonato oggetto di furto restituito ad una ditta edile di Afragola, ne hanno rinvenuto un altro fermo in strada. Il rinvenimento è avvenuto di iniziativa, insomma nessuna segnalazione. Insospettiti ed avvicinatisi al veicolo che riportava danni al “cassone” hanno rilevato che lo stesso risultava essere stato rubato da un deposito di una ditta edile di un comune limitrofo. Restituito ai legittimi proprietari, chissà quale era il prossimo negozio da “svaligiare” e quale la vittima a cui chiedere somme per la restituzione, insomma, chi è stato sottratto alla tecnica del “cavallo di ritorno”. Intanto i controlli già operati da diverso tempo in strada, hanno portato alla contestazione di numerose sanzioni a carico di indisciplinati.